PERIÓDICO EL PÚBLICO

PUBLICADA HOY EN TRAZON


El Tolima celebró el 12 de abril el 152 aniversario de su creación como estado soberano.
En medio de una programación auspiciada por el gobernador Luis Carlos Delgado, se rindió homenaje a la memoria del ex presidente Manuel Murillo Toro y a la vida del científico Manuel Elkin Patarroyo. Así mismo, se conformó un grupo para trabajar por la defensa del activo espiritual, considerado como el gran patrimonio de los tolimenses.
Así como otras regiones se distinguen por su desarrollo empresarial o por su oferta turística, el orgullo tolimense valora más sus expresiones folclóricas y su capacidad dirigente en el proceso de construcción institucional del país.
Suelen decir algunos tolimenses que las instituciones fundamentales para el desarrollo de la democracia han sido gestionadas por dirigentes nacidos en esa región. Para empezar los hermanos Samper, Aníbal Galindo, Francisco Eustaquio Álvarez, los hermanos Pereira Gamba, entre otros, hicieron posible la carta política de 1853 que, por primera vez, estableció la autonomía provincial en nuestra historia republicana.

Por Hugo Neira Sánchez.
El camino al infierno está sembrado de buenas intenciones y, esto le paso a la alcaldesa de Roncesvalles la señora María Leyla Cubillos la  actual alcaldesa, elegida por segunda vez a esta alcaldía.
Como lo he manifestado en el artículo anterior (El Affaire de la hidroeléctrica de  Cucuana,  Parte primera), la búsqueda de un financista privado era difícil,  ya que el gobierno con la ley de servicios eléctricos se desatendiócompletamente deestas construcciones, como la hidroeléctrica del “Cucuana”.Después de que el gobierno aprobó la ley eléctrica, se tornó difícil la prelación para su construcción, pues aunque estaba en la lista de proyectos para ser adjudicados  por el gobierno Nacional, nunca lo saco a la subasta internacional, ya que esperaba que el señor Ortega quien estaba construyendo o impulsando el proyecto “Amoyà”, a quien Cortolima le había dado  las concesiones de agua no solo de este proyecto, sino además el de “Cucuana” y el de “Chili”,  como antioqueño, los sacara adelante, pero tristemente  no tenía una ejecución rápida ya que por falta dedinero y falta de inversionistas,estaba realmente empantanado con el proyecto de “Amoyà” y,  cada año engañaba la perspectiva de construcción a los Tolimense, resolvió entregárselo a Isagen, quien no se conoce cuando terminara su construcción y  lacoloca en funcionamiento .
Detalle del acto de Premiación 
La Universidad Cooperativa de Colombia, ANpress Colombia y Acord Tolima, exaltan la labor Periodística de Luis Fernando Herrán Méndez, Director del Periódico El Publico, en la modalidad "Labor Informativa en Medios Alternativos", en acto solemne realizado en el Aula Máxima de esa institución universitaria el pasado viernes 3 de mayo. También fueron galardonados los periodistas Javier Urrego, modalidad Televisión, Gilberto Buitrago, como mejor periodista de Radio, Jorge Eliecer Barahona B. en la modalidad de Prensa y Arnulfo Sánchez López "Por toda una vida al servicio del periodismo". La selección se realizó entre 140 periodistas del Tolima, por votación en forma virtual mediante un programa virtual elaborado por la Universidad Cooperativa de Colombia


Martha Ramos nos acerca al lenguaje de Portugal
Por: Bernardino Machado
Es una autora y abogada tolimense, nacida en Chaparral, que ha traducido cuatro obras hechas en ese país, y que se exhiben en la Feria del Libro.
Portugal no es solo ese pequeño país ibérico que este año cautiva en la Feria Internacional del Libro de Bogotá, sino también un territorio al que nos acerca la tolimense Martha Esperanza Ramos de Echandía, quien tradujo algunas de sus obras características.
Producto de un arduo trabajo y motivada por acercar a ese país con Colombia, esta abogada, nacida en Chaparral, presenta Cuentos portugueses para adultos, Aprendiendo con los animales, Cuentos para mis nietos y Derecho administrativo general.
Hace unos cuatro años inició esta labor, enfocada en “transportar los sentimientos, las ideas y las emociones de Portugal a Colombia”, según contó a EL NUEVO DÍA, esto a partir de su aprendizaje de la lengua portuguesa en la Universidad de Lisboa.
Sobre las obras, en especial Cuentos para niños, la tolimense, miembro de la Asociación Portuguesa de Traductores, deja claro que “hacen énfasis en el amor a la patria y en valores como generosidad, respeto, civismo, solidaridad, honestidad y gratitud”.
De Martha Esperanza se añade que su trayectoria inició con el texto de Derecho y continuó por los cuentos infantiles, hasta llegar al de los relatos para adultos.
Reconocida traductora literaria en Portugal, es colombiana
Antes que se planeara que Portugal fuera el invitado a la Feria del Libro de Bogotá, la colombiana Martha Ramos ya traducía al español y publicaba obras de la literatura portuguesa. 

Por: AGUSTIN ANGARITA LEZAMA
La sociedad actual presenta elementos que son bastante contradictorios. Por un lado se habla de proteger a los niños y por otro se los abusa sexualmente, se los obliga a trabajar o se los margina de posibilidades reales de estudio y protección familiar y social. Igual ocurre con las mujeres a quienes se dice querer, admirar y respetar, pero en la práctica, sufren todo tipo de discriminaciones, vejámenes y violencias.
Existen otros aspectos también contradictorios. Una sociedad tiene que ser muy poco sensible para abandonar a las personas que ya han superado la edad madura. Son los adultos mayores. Si bien es cierto que la juventud es reconocida como un tesoro, la experiencia o el conocimiento acumulado son, prácticamente desechados. Duele ver ancianos abandonados, botados a la calle, sobreviviendo de la limosna o la caridad pública. O a unos viejitos que los recogen y los abandonan en un hospital. Allí, sufriendo sus quebrantos de salud, en silencio padecen su soledad. Y esto pasa en todos los estratos sociales. Los que tienen con qué pagar, los llevan a hogares geriátricos, para que sean otros los que, por una cuota mensual, se encarguen de su cuidado. Los que tienen menos recursos económicos, en ocasiones les disponen unas habitaciones en lugares apartados, oscuros y poco ventilados, donde no estorben ni molesten.

LOS VENEZOLANOS Y NOSOTROS, “LOS SUIZOS”

Por: Alberto Bejarano Ávila

Respeto merece quien de manera ecuánime e informada diverge del modelo de desarrollo venezolano e infinita paciencia el censor recurrente, acucioso y visceral que, sin duda, calificará de excelente el “justo y probo” modelo colombiano. Bienvenido el pensamiento diverso más no la absurda actitud de algunos paisanos que con paja de ojo pretenden esconder la monumental viga en el propio, que racionalizan la inconsciente negación de nuestros graves problemas con aviesas conjeturas y cifras distorsionadas o, alucinando, creen habitar en cantones suizos y ser helvéticos histórica, económica y políticamente acreditados para mirar a los demás por encima del hombro.

Mí desapasionada curiosidad y el respeto profesado a quienes buscan vías diferentes para construir futuro me inducen a examinar comparadamente varios indicadores que, aunque fluctúen por razón de tiempos y fuentes (CEPAL, ONU, ACNUR, UNESCO, IDMC, DANE), aportan elementos de juicio para ordenar una perspectiva imparcial de lo bueno o malo que ocurre en Venezuela. Para dar cabida al sentido de las proporciones en el análisis, recordemos que la población venezolana es de 29.5 millones, el 62% de los 47 millones de colombianos. Ahora sí, de tantas, algunas cifras: